- malaccorto agg
- [malak'kɔrto]
malaccorto (-a)
rash, careless
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
malaccorto — /mala k:ɔrto/ (meno com. male accorto) agg. [grafia unita di male accorto ]. [che non considera i rischi e i pericoli di un azione] ▶◀ improvvido, imprudente, incauto, (non com.) inconsiderato, inconsulto, incosciente, (non com.) malavveduto,… … Enciclopedia Italiana
malaccorto — agg. imprudente, incauto, avventato, malavveduto, sconsigliato, improvvido, sconsiderato, sprovveduto □ sventato, stordito CONTR. accorto, cauto, astuto, avveduto, oculato, sagace, scaltro, furbo, giudizioso, saggio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
malaccorto — ma·lac·còr·to agg. CO 1. privo di accortezza, incauto, sconsiderato: una persona malaccorta Sinonimi: disavveduto, imprudente, inavveduto, incauto, inconsiderato, malavveduto, malcauto, sbadato, sconsiderato, 1sprovveduto, sventato. Contrari:… … Dizionario italiano
astuto — agg. scaltro, furbo, furbesco, volpino, malizioso, machiavellico □ accorto, avveduto, oculato □ destro, ingegnoso, strategico, politico (fig.), abile □ acuto, sagace, sottile, fino, lesto, perspicace, sveglio □ dritto (fam.), volpe □ marpione,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cauto — agg. accorto, prudente, previdente, provveduto, occhiuto (fig., lett.), guardingo, abbottonato (fig.), avveduto, considerato, circospetto, sagace, destro, oculato, assennato, attento, avvertito, sospettoso, controllato, criteriato, diplomatico,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
disavveduto — agg. sconsiderato, incauto, malaccorto, sbadato, disattento, distratto CONTR. avveduto, accorto, cauto, prudente, attento, diligente, oculato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
giudizioso — agg. accorto, assennato, avveduto, prudente, saggio, savio, riflessivo, assestato, cauto, quadrato, ragionevole, responsabile, sensato, serio CONTR. avventato, dissennato, irriflessivo, impulsivo, imprudente, malaccorto, sconsiderato, scervellato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
imprudente — agg. sconsiderato, temerario, avventato, incauto, inconsiderato, irriflessivo, leggero, malaccorto, sconsigliato, corrivo, incosciente, scapato, scavezzacollo, spericolato, sventato □ improvvido, precipitoso, inconsulto, rischioso CONTR. prudente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
inavveduto — agg. sbadato, disattento, incauto, malaccorto □ imprevidente, sconsigliato, sconsiderato CONTR. avveduto, attento, diligente, vigile. SFUMATURE ► sbadato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
incauto — agg. imprudente, sconsiderato, irriflessivo, impulsivo, sconsigliato, improvvido (lett.), inavveduto, imprevidente, malaccorto, malavveduto □ avventato, temerario, azzardoso CONTR. cauto, prudente, avveduto, considerato, riflessivo, previdente,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
malavveduto — agg. malaccorto, imprudente, sprovveduto, incauto, sconsigliato □ sventato, stordito, sconsiderato CONTR. attento, accorto, avveduto, sagace □ astuto, scaltro, furbo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione